11 November 2006

恭喜!恭喜!Congratulation!!!


恭喜!恭喜!
你不需为难自己来接受我的吻了。

为什么?那当然是因为我输了啦。 哈哈。


谢谢!谢谢!

无论如何,我还得谢谢大家的祝福与鼓励。

好窝心的喔。


今天我的组员们都打得非常好,唯独我没有打出水准。最后只得了第二。

不过,今天的比赛可说是惊喜连连。欢笑声此起彼落,个个笑口常开,好不开心。


其实,比赛分输赢,那时天经地义的事。

比赛能让大家感到开心,增进感情,心情大好,那可是双赢的局面。


——————————————————————————

Summary


Well, well, congratulation to you as I will not give u a kiss anymore. Why? Hahaha....because my team has lost the game. We only got second place. My team member has done very well today. The problem is me who didn't played at standard. However, the match today was very interesting. A lot of surprises and it was wo excited.


Win or lose is pretty normal for a game. But if the game can bring happiness to everyone, then I think it has achieve the win win situation to everybody.


6 comments:

双喜妈妈 said...

既然是这样,那就恭喜你赢了个‘开心的比赛’ :) 。

Mee Ling said...

呵呵呵,您真是好好笑。可以打的這麼開心,感覺是與您們一起贏了。是的,您們贏了。

CacA*yEw* said...

哎呀,其实开心就好,
不要把输赢看得太重。。。。。
em..至于那吻嘛,
我想你的朋友应该会接受的吧。。
毕竟你有努力过啊。。
虽然只是排名第二啦。。哈哈

凡奇 Frankie said...

双喜妈妈,
谢谢你,但愿每个人的每一场比赛都是开心的比赛。

Mee Ling,
其实这都归功于我那一群好同事。他们真的好好人的。

CacA*yEw*,
吻不吻可是次要,只要我快乐所以大家快乐就很好了。你说对不对?嘻嘻。

marinelai said...
This comment has been removed by a blog administrator.
marinelai said...

Dear Frankie,

Though your team has got 2nd place and yet I will still want to congratulate you all had given and done your very best.

I am pretty sure that the match has brought excitement to all the spectators and audiances. Also through the game, I believe you and your team mates had known each other more deeply. Well as usual, we must always learn from our failure to improve our performance and I am pretty sure you guys had already done that, right?

Lastly, it was the team playing senario playing the important part inthe whole tournament. I believe it really helpped you guys to realise the importance of being a team player be it in the sport or in the office.

Keep up the good works guys..... .

Regards,
Marine

顺理成章