10 August 2006

癌细胞广散了(2)

link1 : 癌细胞广散了

"妈妈从手术室出来了。医生说已到了第四期,唯有用化疗控制病情。"

朋友虽然写得平平淡淡,但我看了只觉鼻子酸酸。怎么那么快?我不懂要如何安慰他,只好叫他振作。我还能做些什么呢?

______________
Summary
"The operation has done. The doctor said the the cancer now is at stage 4. The only way is to control by CT."

I was so sad to know that. What should I do to help him?

6 comments:

海鸟 said...

希望他和母亲都能意志坚强,坚持到底!或许会有奇迹出现。。。

Mee Ling said...

我有個朋友,剛完成化療,目前在電療。以下記錄了她一路走來的心路歷程:
http://www.xanga.com/tammy_milkson

聽到這些消息總是感到沉重,不知道可以說或做什麼。多在他們身邊陪陪他們,相信已經很好。

凡奇 Frankie said...

谢谢大家的关心与帮助,我会尽我所能开导他,毕竟他还小。

凡奇 Frankie said...

故事 Corner,
我已经进去看了,不过全是乱码,怎办?

Mee Ling said...

哦,是繁體字的,用Big5應該可以看到。

凡奇 Frankie said...

ok. 谢谢。

顺理成章